Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1758 (еврейский)

Еврейский: דּוּשׁ (dûwsh)

Произношение: doosh

Морфология: v

Происхождение: или דּוֹשׁ (dôwsh); или דִּישׁ (dîysh); первообразный корень;

Определение: топтать или молотить

Варианты перевода в KJV: break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for דֶּשֶׁא (desheʼ) [H1877]).

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G248	ἀλοάω	aloáō	от того же, что G257	молотить	thresh, tread out the corn
G387	ἀναστατόω	anastatóō	от производного от G450 (в значении удаления)	собственно, изгонять из дома, то есть (по смыслу) возмущать (буквально или образно)	trouble, turn upside down, make an uproar
G2508	καθαίρω	kathaírō	от G2513	очищать, то есть (особенно) обрезать; образно: искупать	purge
G2608	κατάγνυμι	katágnymi	от G2596 и основы G4486	переламывать, т. е. разбивать	break
G2662	καταπατέω	katapatéō	от G2596 и G3961	попирать; переносно, отвергать с презрением	trample, tread (down, underfoot)
G3961	πατέω	patéō	от производного, вероятно, от G3817 (означающего «путь»)	попирать (буквально или образно)	tread (down, under foot)
H1877	דֶּשֶׁא	desheʼ	от דָּשָׁא (dâshâʼ) H1876	зелень; по аналогии: трава	(tender) grass, green, (tender) herb

В этой категории показано 14 страниц из 14.

(previous page) (next page)