G203 — ἀκροβυστία (akrobystía)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G203 (греческий)

Греческий: ἀκροβυστία (akrobystía)

Произношение: ak-rob-oos-tee'-ah

Происхождение: от G206 и, вероятно, измененной формы πόσθη (pósthē) (мужской половой орган);

Определение: крайняя плоть; подразумевается необрезанное (то есть языческое, образно — невозрожденное) состояние или лицо

Варианты перевода в KJV: not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircumcision

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G206 ἄκρον ákron средний род прилагательного, вероятно родственного основе G188 край one end… other, tip, top, uttermost part
G2192 ἔχω échō первичный глагол держать (употребляется в самых разнообразных применениях, буквально или образно, прямо или косвенно; например: обладание; способность, непрерывность, отношение или состояние) be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use