Левит 14:55
Библия > Левит > Глава 14 > Стих 55
Левит 14:55
| ← Левит 14:54 | Левит 14:55 (СП) | Левит 14:56 → |
|---|---|---|
Вот закон о всякой язве проказы и о паршивости,
|
и о проказе на одежде и на доме, и об опухоли, и о лишаях, и о пятнах, —
|
чтобы указать, когда это нечисто и когда чисто. Вот закон о проказе.
|
Текст стиха
и о проказеH6883 на одеждеH899 и на доме,H1004 и об опухоли,H7613 и о лишаях,H5597 и о пятнах,H934 —
Левит 14:55 (KJV)
וּלְצָרַעַת הַבֶּגֶד וְלַבָּיִת׃
| Еврейский | Транслитерация | Стронга | Морфология | СП |
|---|---|---|---|---|
וּ/לְ/צָרַ֥עַת |
u./le./tza.Ra.'at | H6883 | HC/R/Ncfsc | |
הַ/בֶּ֖גֶד |
ha./Be.ged | H899 | HTd/Ncmsa | |
וְ/לַ/בָּֽיִת |
ve./la./Ba.yit | H1004 | HC/Rd/Ncmsa |
Левит 14:56 (KJV)
וְלַשְׂאֵת וְלַסַּפַּחַת וְלַבֶּהָרֶת׃
| Еврейский | Транслитерация | Стронга | Морфология | СП |
|---|---|---|---|---|
וְ/לַ/שְׂאֵ֥ת |
ve./la/s.'Et | H7613 | HC/Rd/Ncfsa | |
וְ/לַ/סַּפַּ֖חַת |
ve./la/s.sa.Pa.chat | H5597 | HC/Rd/Ncfsa | |
וְ/לַ/בֶּהָֽרֶת |
ve./la./be.Ha.ret | H934 | HC/Rd/Ncfsa |
Левит 14:55 (KJV)
- H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): от בָּגַד (bâgad) [H898]; покрывало, то есть одежда; также вероломство или грабеж
- H934 — בֹּהֶרֶת (bôhereth, bo-heh'-reth): женское действительное причастие того же, что בָּהִיר [H925]; белое пятно на коже
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): вероятно, от сокращенной формы בָּנָה [H1129]; дом (в самых разнообразных значениях, особенно семья и т. п.)
- H5597 — סַפַּחַת (çappachath, sap-pakh'-ath): от סָפַח (çâphach) [H5596]; лишай (вызывающий выпадение волос)
- H6883 — צָרַעַת (tsâraʻath, tsaw-rah'-ath): от צָרַע [H6879]; проказа
- H7613 — שְׂאֵת (sᵉʼêth, seh-ayth'): от נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375]; возвышение или прокаженная опухоль; переносно, возвышенное настроение или радость; величие по положению или характеру
Левит 14:56 (KJV)
- H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): от בָּגַד (bâgad) [H898]; покрывало, то есть одежда; также вероломство или грабеж
- H934 — בֹּהֶרֶת (bôhereth, bo-heh'-reth): женское действительное причастие того же, что בָּהִיר [H925]; белое пятно на коже
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): вероятно, от сокращенной формы בָּנָה [H1129]; дом (в самых разнообразных значениях, особенно семья и т. п.)
- H5597 — סַפַּחַת (çappachath, sap-pakh'-ath): от סָפַח (çâphach) [H5596]; лишай (вызывающий выпадение волос)
- H6883 — צָרַעַת (tsâraʻath, tsaw-rah'-ath): от צָרַע [H6879]; проказа
- H7613 — שְׂאֵת (sᵉʼêth, seh-ayth'): от נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375]; возвышение или прокаженная опухоль; переносно, возвышенное настроение или радость; величие по положению или характеру
Левит 14:55 (KJV)
Перекрестные ссылки
- на доме — Левит 14:34
- проказе — Левит 13:47-59
Связанные темы · переведено с английского
- Nave’s: Осквернение; Санитария
Левит 14:56 (KJV)
Перекрестные ссылки
- опухоли — Левит 13:2
Связанные темы · переведено с английского
- Nave’s: Осквернение; Санитария; Лишаи
Обсуждение / НаблюденияНа этой странице комментарии объединены с Левит 14:55 и 14:56 (KJV). Каждый блок ниже помечен стихом, к которому он относится. [edit]
На этой странице комментарии объединены с Левит 14:55 и 14:56 (KJV). Каждый блок ниже помечен стихом, к которому он относится.
Комментарии к Левит 14:55a — та часть этого стиха, которую английские Библии (KJV) считают за Левит 14:55.
Пока нет содержания
Комментарии к Левит 14:55b — та часть этого стиха, которую английские Библии (KJV) считают за Левит 14:56.
Пока нет содержания
Примечания и ссылкиНа этой странице комментарии объединены с Левит 14:55 и 14:56 (KJV). Каждый блок ниже помечен стихом, к которому он относится. [edit]
На этой странице комментарии объединены с Левит 14:55 и 14:56 (KJV). Каждый блок ниже помечен стихом, к которому он относится.
Комментарии к Левит 14:55a — та часть этого стиха, которую английские Библии (KJV) считают за Левит 14:55.
Пока нет содержания
Комментарии к Левит 14:55b — та часть этого стиха, которую английские Библии (KJV) считают за Левит 14:56.
Пока нет содержания