Иисус Навин (Книга Иисуса Навина) 15:49

← Иисус Навин 15:48	Иисус Навин 15:49 (СП)	Иисус Навин 15:50 →
На горах: Шамир, Иаттир и Сохо,	Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир,	Анаф, Ештемо и Аним,

Текст стиха

СП

Данна,^H1837 Кириаф-Санна,^H7158 иначе Давир,^H1688

Еврейский оригинал

וְדַנָּה וְקִרְיַת־סַנָּה הִיא דְבִר׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология	СП
וְ/דַנָּ֥ה	ve./da.Nah	H1837	HC/Np
וְ/קִרְיַת־סַנָּ֖ה	ve./kir.yat-sa.Nah	H7158	HC/Np
הִ֥יא	hi'	H1931	HPp3fs	—
דְבִֽר	de.Vir	H1688	HNp

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H1688 — דְּבִיר (Dᵉbîyr, deb-eer'): или (сокращенно) דְּבִר (Dᵉbir); (Иисус Навин 13:26 (но см. לֹא דְבַר (Lôʼ Dᵉbar) [H3810])), то же, что דְּבִיר (dᵉbîyr) [H1687]; Давир, имя аморрейского царя и двух мест в Палестине
H1837 — דַּנָּה (Dannâh, dan-naw'): неясного происхождения; Данна, место в Палестине
H7158 — קִרְיַת סַנָּה (Qiryath Çannâh, keer-yath' san-naw'): или קִרְיַת סֵפֶר (Qiryath Çêpher); от קִרְיָה (qiryâh) [H7151] и более простой формы женского рода от того же корня, что и סַנְסִן (çançin) [H5577], или (для последнего названия) סֵפֶר (çêpher) [H5612]; город ветвей или город книги; Кириаф-Санна или Кириаф-Сефер, местность в Палестине

Следующие номера Стронга встречаются в еврейском тексте (Ленинградский кодекс, WLC), но явно не отмечены в СП:

H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): женская форма которого (за пределами Пятикнижия) — הִיא (hîyʼ); первичное слово, личное местоимение третьего лица единственного числа; он (она или оно); выражается только при усилении или без глагола; также (усилительно) сам, или (особенно с артиклем) тот же; иногда (как указательное) этот или тот; изредка (вместо связки) как или есть

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания