יהושע 15:49

← יהושע 15:48	יהושע 15:49 (MT)	יהושע 15:50 →
וּבָהָ֑ר שָׁמִ֥יר וְיַתִּ֖יר וְשׂוֹכֹֽה׃	וְדַנָּ֥ה וְקִרְיַת סַנָּ֖ה הִ֥יא דְבִֽר׃	וַעֲנָ֥ב וְאֶשְׁתְּמֹ֖ה וְעָנִֽים׃

נוסח הפסוק

MT

וְדַנָּ֥ה^H1837 וְקִרְיַת^H7158 סַנָּ֖ה^H7158 הִ֥יא^H1931 דְבִֽר׃^H1688

המקור העברי

וְדַנָּה וְקִרְיַת־סַנָּה הִיא דְבִר׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וְ/דַנָּ֥ה	ve./da.Nah	H1837	HC/Np	and/ Dannah
וְ/קִרְיַת־סַנָּ֖ה	ve./kir.yat-sa.Nah	H7158	HC/Np	and/ Kiriath-Sannah
הִ֥יא	hi'	H1931	HPp3fs	that
דְבִֽר	de.Vir	H1688	HNp	(is) Debir

הפניות שטרונג

H1688 — דְּבִיר (Dᵉbîyr, deb-eer'): או (מקוצר) דְּבִר (Dᵉbir); (יהושע 13:26 (אך ראה לֹא דְבַר (Lôʼ Dᵉbar) [H3810])), זהה ל־דְּבִיר (dᵉbîyr) [H1687]; דביר, שמו של מלך אמורי ושל שני מקומות בארץ ישראל
H1837 — דַּנָּה (Dannâh, dan-naw'): גזירתו אינה ודאית; דַּנָּה, מקום בארץ ישראל
H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): שצורת הנקבה שלו (מחוץ לחמישה חומשי תורה) היא הִיא (hîyʼ); מילה קדומה, כינוי גוף שלישי יחיד; הוא (היא או זה); מובע רק להדגשה או במשפט בלא פועל; וגם (בהוראה מחזקת) עצמו, או (במיוחד עם ה"א הידיעה) אותו הדבר; לעיתים (כמילת רמז) זה או ההוא; ולפרקים (במקום אוגד) הוא, הם
H7158 — קִרְיַת סַנָּה (Qiryath Çannâh, keer-yath' san-naw'): או קִרְיַת סֵפֶר (Qiryath Çêpher); מ־קִרְיָה (qiryâh) [H7151] ומצורת נקבה פשוטה יותר של אותו מקור כמו סַנְסִן (çançin) [H5577], או (לשם האחרון) סֵפֶר (çêpher) [H5612]; עיר ענפים, או של ספר; קרית סנה או קרית ספר, מקום בארץ ישראל

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין