Иов (Книга Иова) 29:21

← Иов 29:20	Иов 29:21 (СП)	Иов 29:22 →
слава моя не стареет, лук мой крепок в руке моей.	Внимали мне и ожидали, и безмолвствовали при совете моем.	После слов моих уже не рассуждали; речь моя капала на них.

Текст стиха

СП

Внимали^H8085 мне и ожидали,^H3176 и безмолвствовали^H1826 при^H3926 совете^H6098 моем.

Еврейский оригинал

לִי־שָׁמְעוּ וְיִחֵלּוּ וְיִדְּמוּ לְמֹו עֲצָתִי׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология	СП
לִֽ/י	li/-		HR/Sp1cs	—
שָׁמְע֥וּ	sha.me.'U	H8085	HVqp3cp
וְ/יִחֵ֑לּוּ	ve./yi.Che.lu	H3176	HC/Vpp3cp
וְ֝/יִדְּמ֗וּ	ve./yi.de.Mu	H1826	HC/Vqi3mp
לְמ֣וֹ	le.Mo	H3926	HR
עֲצָתִֽ/י	'a.tza.T/i	H6098	HNcfsc/Sp1cs

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H1826 — דָּמַם (dâmam, daw-man'): первоначальный корень (сравни דָּהַם (dâham) [H1724], דָּמָה (dâmâh) [H1820]); молчать; в переносном смысле: цепенеть, останавливаться; также погибать
H3176 — יָחַל (yâchal, yaw-chal'): первоначальный корень; ожидать; подразумевается: быть терпеливым, уповать
H3926 — לְמוֹ (lᵉmôw, lem-o'): удлиненная и отделимая форма предложной приставки; к или для
H6098 — עֵצָה (ʻêtsâh, ay-tsaw'): от יָעַץ (yâʻats) [H3289]; совет; по смыслу замысел; также благоразумие
H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): первичный корень; слышать с разумением (часто с подразумением внимания, послушания и т. п.; в причинительном значении — сообщать и т. п.)

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (2): Иов 19:9, Притчи 10:21

Пока нет содержания

Пока нет содержания