2-я Паралипоменон (Вторая книга Паралипоменон) 11:7

← 2-я Паралипоменон 11:6	2-я Паралипоменон 11:7 (СП)	2-я Паралипоменон 11:8 →
Он укрепил Вифлеем и Ефам, и Фекою,	и Вефцур, и Сохо, и Одоллам,	и Геф, и Марешу, и Зиф,

Текст стиха

СП

и Вефцур,^H1049 и Сохо,^H7755 и Одоллам,^H5725

Еврейский оригинал

וְאֶת־בֵּית־צוּר וְאֶת־שֹׂוכֹו וְאֶת־עֲדֻלָּם׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология	СП
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
בֵּֽית־צ֥וּר	beit-tzur	H1049	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
שׂוֹכ֖וֹ	so.Kho	H7755	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
עֲדֻלָּֽם	'a.du.Lam	H5725	HNp

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H1049 — בֵּית צוּר (Bêyth Tsûwr, bayth tsoor'): от בַּיִת (bayith) [H1004] и צוּר (tsûwr) [H6697]; дом скалы; Беф-Цур, местность в Палестине
H5725 — עֲדֻלָּם (ʻĂdullâm, ad-ool-lawm'): вероятно, от страдательного причастия того же слова, что и עַדְלַי (ʻAdlay) [H5724]; Одоллам, местность в Палестине
H7755 — שׂוֹכֹה (Sôwkôh, so-ko'): или שֹׂכֹה (Sôkôh); или שׂוֹכוֹ (Sôwkôw); от שׂוּךְ (sûwk) [H7753]; Сохо, или Соко, название двух мест в Палестине

Следующие номера Стронга встречаются в еврейском тексте (Ленинградский кодекс, WLC), но явно не отмечены в СП:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): по-видимому, сокращенное от אוֹת (ʼôwth) [H226] в указательном значении сущности; собственно, сам (но обычно употребляется для более определенного указания на дополнение при глаголе или предлоге, даже или именно)

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Одоллам — Иисус Навин 12:15, Иисус Навин 15:35, 1-я Царств 22:1, 2-я Царств 23:13, Михей 1:15
Вефцур — Иисус Навин 15:58
Сохо — Иисус Навин 15:35

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания