1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 4:26

← 1-я Паралипоменон 4:25	1-я Паралипоменон 4:26 (СП)	1-я Паралипоменон 4:27 →
Шаллум сын его; его сын Мивсам; его сын Мишма.	Сыновья Мишмы: Хаммуил, сын его; его сын Закур; его сын Шимей.	У Шимея было шестнадцать сыновей и шесть дочерей; у братьев же его сыновей было немного, и все племя их не так было многочисленно, как племя сынов Иуды.

Текст стиха

СП

Сыновья^H1121 Мишмы:^H4927 Хаммуил,^H2536 сын^H1121 его; его сын^H1121 Закур;^H2139 его сын^H1121 Шимей.^H8096

Еврейский оригинал

וּבְנֵי מִשְׁמָע חַמּוּאֵל בְּנֹו זַכּוּר בְּנֹו שִׁמְעִי בְנֹו׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
מִשְׁמָ֑ע	mish.Ma'	H4927	HNp
חַמּוּאֵ֥ל	cha.mu.'El	H2536	HNp
בְּנ֛/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
זַכּ֥וּר	za.Kur	H2139	HNp
בְּנ֖/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
שִׁמְעִ֥י	shim.'I	H8096	HNp
בְנֽ/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H1121 — בֵּן (bên, bane): от בָּנָה (bânâh) [H1129]; сын (как строитель рода), в самом широком смысле (о буквальном и переносном родстве, включая внука, подданного, народ, качество или состояние и т. д. (подобно отцу или брату), и т. д.)
H2139 — זַכּוּר (Zakkûwr, zaw-koor'): от זָכַר (zâkar) [H2142]; памятный; Заккур, имя семи израильтян
H2536 — חַמּוּאֵל (Chammûwʼêl, kham-moo-ale'): от חַמָּה (chammâh) [H2535] и אֵל (ʼêl) [H410]; гнев Божий; Хаммуил, израильтянин
H4927 — מִשְׁמָע (Mishmâʻ, mish-maw'): то же, что מִשְׁמָע (mishmâʻ) [H4926]; Мишма, имя сына Измаила и израильтянина
H8096 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): от שֵׁמַע (shêmaʻ) [H8088]; знаменитый; Шимей, имя двадцати Израильтян

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания