H8388 — תָּאַר (tâʼar)
Strong H8388 (hebraico)
Hebraico: תָּאַר (tâʼar)
Pronúncia: taw-ar'
Morfologia: v
Derivação: raiz primitiva
Definição: delinear; no reflexivo, estender-se
Traduções na KJV: be drawn, mark out, (Rimmon-) methoar (by union with רִמּוֹן (Rimmôwn) [H7417]).
Acepções
- ser traçado, inclinar-se, delinear-se, estender-se; sentido duvidoso; (Piel) traçar o contorno, delinear
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G71 | ἄγω | ágō | um verbo primário | propriamente, conduzir; por implicação, trazer, guiar, (reflexivamente) ir, (especialmente) passar (tempo), ou (figuradamente) induzir | be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open |
| G1330 | διέρχομαι | diérchomai | de G1223 e G2064 | percorrer (literalmente) | come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through |
| G1806 | ἐξάγω | exágō | de G1537 e G71 | conduzir para fora | bring forth (out), fetch (lead) out |
| H7417 | רִמּוֹן | Rimmôwn | ou (forma abreviada) (רִמֹּן (Rimmôn); ou רִמּוֹנוֹ (Rimmôwnôw); (1 Crônicas 6:62 (אֶבֶץ (ʼEbets) H77)), o mesmo que רִמּוֹן (rimmôwn) H7416; em Josué 19:13: הַמְּתֹאָר (ham-mᵉthôʼâr) é confundido com parte de um nome; artigo com o particípio passivo de תָּאַר (tâʼar) H8388; o (aquele) marcado, isto é, que pertence). | Rimom, nome de uma divindade síria, também de cinco lugares na Palestina | Remmon, Rimmon |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H8388"
As seguintes 6 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 6.
(página anterior) (página seguinte)