H3126 — יוֹנֵק (yôwnêq)
Strong H3126 (hebraico)
Hebraico: יוֹנֵק (yôwnêq)
Pronúncia: yo-nake'
Morfologia: n-m
Derivação: particípio ativo de יָנַק (yânaq) [H3243]
Definição: um broto; portanto, um ramo (de árvore cortada e brotando)
Traduções na KJV: tender plant.
Acepções
- broto, lactente, muda, planta jovem
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3813 | παιδίον | paidíon | diminutivo neutro de G3816 | uma criancinha (de qualquer sexo), isto é, (propriamente), um bebê, ou (por extensão) um menino ou menina meio crescido; figuradamente, um cristão imaturo | (little, young) child, damsel |
| H3243 | יָנַק | yânaq | uma raiz primitiva | sugar; causativamente, dar leite | milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling) |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3126"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)