H3070 — יְהֹוָה יִרְאֶה (Yᵉhôvâh yirʼeh)
Strong H3070 (hebraico)
Hebraico: יְהֹוָה יִרְאֶה (Yᵉhôvâh yirʼeh)
Pronúncia: yeh-ho-vaw' yir-eh'
Morfologia: n-pr-loc
Significado do nome: Jehovah-jireh = "Jeová vê"
Derivação: de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] e רָאָה (râʼâh) [H7200]; Jeová verá (providenciará)
Definição: Jeová-Jiré, nome simbólico para o monte Moriá
Traduções na KJV: Jehovah-jireh.
Acepções
- nome simbólico dado por Abraão ao monte Moriá em comemoração à intervenção do anjo de Jeová que impediu o sacrifício de Isaque e providenciou um substituto
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3068 | יְהֹוָה | Yᵉhôvâh | de הָיָה (hâyâh) H1961; (o) Existente por si mesmo ou Eterno | Jeová, nome nacional judaico de Deus | Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069 |
| H7200 | רָאָה | râʼâh | uma raiz primitiva | ver, literalmente ou figuradamente (em inúmeras aplicações, direta e implícita, transitiva, intransitiva e causativamente) | advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3070"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)