H2806 — חַשְׁבַּדָּנָה (Chashbaddânâh)
Strong H2806 (hebraico)
Hebraico: חַשְׁבַּדָּנָה (Chashbaddânâh)
Pronúncia: khash-bad-daw'-naw
Morfologia: n-pr-m
Significado do nome: Hashbadana = "juiz ponderado"
Derivação: de חָשַׁב (châshab) [H2803] e דִּין (dîyn) [H1777]; juiz ponderado
Definição: Chasbaddanah, um israelita
Traduções na KJV: Hasbadana.
Acepções
- um dos homens que ficou à esquerda de Esdras enquanto ele lia a lei ao povo
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1777 | דִּין | dîyn | ou (Gênesis 6:3) דּוּן (dûwn); uma raiz primitiva | governar; por implicação julgar (como árbitro); também contender (como em juízo) | contend, execute (judgment), judge, minister judgment, plead (the cause), at strife, strive |
| H2803 | חָשַׁב | châshab | uma raiz primitiva | propriamente, trançar ou entrelaçar, isto é, (literalmente) tecer ou (geralmente) fabricar; figuradamente, tramar ou arquitetar (geralmente em sentido malévolo); daí (pelo esforço mental) pensar, considerar, valorizar, calcular | (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H2806"
Esta categoria contém apenas a seguinte página.
(página anterior) (página seguinte)