G755 — ἀρχιτρίκλινος (architríklinos)
Strong G755 (grego)
Grego: ἀρχιτρίκλινος (architríklinos)
Pronúncia: ar-khee-tree'-klee-nos
Derivação: de G746 e um composto de G5140 e G2827 (um leito de jantar, porque composto de três divãs)
Definição: diretor do entretenimento
Traduções na KJV: governor (ruler) of the feast
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G746 | ἀρχή | archḗ | de G756 | (propriamente abstrato) um começo, ou (concretamente) chefe (em várias aplicações de ordem, tempo, lugar ou posição) | beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule |
| G5140 | τρεῖς | treîs | um número primário (plural) | "três" | three |
| G2827 | κλίνω | klínō | um verbo primitivo | inclinar ou reclinar, isto é, inclinar ou recostar (literalmente ou figuradamente) | bow (down), be far spent, lay, turn to flight, wear away |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.