G3489 — ναυαγέω (nauagéō)
Strong G3489 (grego)
Grego: ναυαγέω (nauagéō)
Pronúncia: now-ag-eh'-o
Derivação: de um composto de G3491 e G71
Definição: sofrer naufrágio (ficar encalhado, "navegar"), literal ou figuradamente
Traduções na KJV: make (suffer) shipwreck
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3491 | ναῦς | naûs | de νάω (náō) ou νέω (néō) (flutuar) | um barco (de qualquer tamanho) | ship |
| G71 | ἄγω | ágō | um verbo primário | propriamente, conduzir; por implicação, trazer, guiar, (reflexivamente) ir, (especialmente) passar (tempo), ou (figuradamente) induzir | be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs G3489"
As seguintes 2 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 2.
(página anterior) (página seguinte)