G3318 — Μεσοποταμία (Mesopotamía)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > Strong's grego
Strong G3318 (grego)
Grego: Μεσοποταμία (Mesopotamía)
Pronúncia: mes-op-ot-am-ee'-ah
Derivação: de G3319 e G4215
Definição: Mesopotâmia (situada entre o Eufrates e o Tigre; compare H763), uma região da Ásia
Traduções na KJV: Mesopotamia
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3319 | μέσος | mésos | de G3326 | meio (como adjetivo ou substantivo (neutro)) | among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way |
| G4215 | ποταμός | potamós | provavelmente de um derivado do alternativo de G4095 (compare G4224) | uma corrente, riacho ou enxurrada (como potável), isto é, água corrente | flood, river, stream, water |
| H763 | אֲרַם נַהֲרַיִם | ʼĂram Nahărayim | de אֲרָם (ʼĂrâm) H758 e o dual de נָהָר (nâhâr) H5104 | Arã dos (dois) rios (Eufrates e Tigre) ou Mesopotâmia | Aham-naharaim, Mesopotamia |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.