1 Crônicas (1 Chronicas) 7:32

← 1 Crônicas 7:31	1 Crônicas 7:32 (ARC1911)	1 Crônicas 7:33 →
E os filhos de Beria: Heber e Malchiel: este foi o pae de Birzavith.	E Heber gerou a Jaflet, e a Somer, e a Hotham, e a Sua, sua irmã.	E foram os filhos de Jaflet: Pasach, e Bimhal e Asvath; estes foram os filhos de Jaflet.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E Heber^H2268 gerou^H3205 a Jaflet^H3310, e a Somer^H7763, e a Hotham^H2369, e a Sua^H7774, sua irmã^H269.

Hebraico original

וְחֶבֶר הֹולִיד אֶת־יַפְלֵט וְאֶת־שֹׁומֵר וְאֶת־חֹותָם וְאֵת שׁוּעָא אֲחֹותָם׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia	ARC1911
וְ/חֶ֨בֶר֙	ve./Che.ver	H2268	HC/Np
הוֹלִ֣יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
יַפְלֵ֔ט	yaf.Let	H3310	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
שׁוֹמֵ֖ר	sho.Mer	H7763	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
חוֹתָ֑ם	cho.Tam	H2369	HNp
וְ/אֵ֖ת	ve./'Et	H853	HC/To	—
שׁוּעָ֥א	shu.'A'	H7774	HNp
אֲחוֹתָֽ/ם	'a.cho.Ta/m	H269	HNcfsc/Sp3mp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth, aw-khoth'): feminino irregular de אָח (ʼâch) [H251]; uma irmã (usado de forma muito ampla (como irmão), literal e figuradamente)
H2268 — חֶבֶר (Cheber, kheh'-ber): o mesmo que חֶבֶר (cheber) [H2267]; comunidade; Cheber, nome de um queneu e de três israelitas
H2369 — חוֹתָם (Chôwthâm, kho-thawm'): o mesmo que חוֹתָם (chôwthâm) [H2368]; selo; Chotham, nome de dois israelitas
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): uma raiz primitiva; dar à luz; causativamente, gerar; medicamente, atuar como parteira; especificamente, mostrar linhagem
H3310 — יַפְלֵט (Yaphlêṭ, yaf-late'): de פָּלַט (pâlaṭ) [H6403]; ele libertará; Japhlet, um israelita
H7763 — שׁוֹמֵר (Shôwmêr, sho-mare'): ou שֹׁמֵר (Shômêr); particípio ativo de שָׁמַר (shâmar) [H8104]; guardador; Shomer, nome de dois israelitas
H7774 — שׁוּעָא (Shûwʻâʼ, shoo-aw'): de שָׁוַע (shâvaʻ) [H7768]; riqueza; Shua, uma israelita

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] no sentido demonstrativo de entidade; propriamente, si mesmo (mas geralmente usado para indicar mais claramente o objeto de um verbo ou preposição, até mesmo ou a saber)

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 1 Crônicas › Capítulo 7 › Versículo 32