1 Crônicas (1 Chronicas) 3:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 3 > Versículo 8
1 Crônicas (1 Chronicas) 3:8
| ← 1 Crônicas 3:7 | 1 Crônicas 3:8 (ARC1911) | 1 Crônicas 3:9 → |
|---|---|---|
E Nogath, e Nepheg, e Japhia,
|
E Elisama, e Eliad, e Eliphelet, nove.
|
Todos estes foram filhos de David, afóra os filhos das concubinas, e Tamar, irmã d’elles.
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
E ElisamaH476, e EliadH450, e ElipheletH467, noveH8672.
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
וֶאֱלִישָׁמָע וְאֶלְיָדָע וֶאֱלִיפֶלֶט תִּשְׁעָה׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
וֶ/אֱלִישָׁמָ֧ע |
ve./'e.li.sha.Ma' | H476 | HC/Np | |
וְ/אֶלְיָדָ֛ע |
ve./'el.ya.Da' | H450 | HC/Np | |
וֶ/אֱלִיפֶ֖לֶט |
ve./'e.li.Fe.let | H467 | HC/Np | |
תִּשְׁעָֽה |
tish.'Ah | H8672 | HAcmsa |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H450 — אֶלְיָדָע (ʼElyâdâʻ, el-yaw-daw'): de אֵל (ʼêl) [H410] e יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; Deus (é) conhecedor; Eliadá, nome de dois israelitas e de um líder arameu
- H467 — אֱלִיפֶלֶט (ʼĔlîypheleṭ, el-ee-feh'-let): ou (abreviado) אֱלְפֶּלֶט (ʼĔlpeleṭ); de אֵל (ʼêl) [H410] e פַּלֵּט (pallêṭ) [H6405]; Deus da libertação; Elifelete ou Elpelete, nome de seis israelitas
- H476 — אֱלִישָׁמָע (ʼĔlîyshâmâʻ, el-ee-shaw-maw'): de אֵל (ʼêl) [H410] e שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085]; Deus da audição; Elisama, nome de sete israelitas
- H8672 — תֵּשַׁע (têshaʻ, tay'-shah): ou (masculino) תִּשְׁעָה (tishʻâh); talvez de שָׁעָה (shâʻâh) [H8159], pela ideia de uma passagem ao número seguinte ou completo, dez; nove ou (ordinal) nono
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Referências cruzadas do versículo
- Eliad — 1 Crônicas 14:7
- Eliphelet — 2 Samuel 5:14-16, 1 Crônicas 14:7
Referências recíprocas (1): 2 Samuel 5:16
Temas relacionados · traduzidos do inglês
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo