1 Crônicas (1 Chronicas) 25:26

← 1 Crônicas 25:25	1 Crônicas 25:26 (ARC1911)	1 Crônicas 25:27 →
A decima oitava a Hanani, seus filhos, e seus irmãos; doze.	A decima nona a Mallothi, seus filhos, e seus irmãos; doze.	A vigesima a Eliatha, seus filhos, e seus irmãos; doze.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

A decima^H6240 nona^H8672 a Mallothi^H4413, seus filhos^H1121, e seus irmãos^H251; doze^{H8147 H6240}.

Hebraico original

לְתִשְׁעָה עָשָׂר לְמַלֹּותִי בָּנָיו וְאֶחָיו שְׁנֵים עָשָׂר׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
לְ/תִשְׁעָ֤ה	le./tish.'Ah	H8672	HR/Acmsa
עָשָׂר֙	'a.Sar	H6240	HAcmsa
לְ/מַלּ֔וֹתִי	le./ma.Lo.ti	H4413	HR/Np
בָּנָ֥י/ו	ba.Na/v	H1121	HNcmpc/Sp3ms
וְ/אֶחָ֖י/ו	ve./'e.Cha/v	H251	HC/Ncmpc/Sp3ms
שְׁנֵ֥ים	she.Neim	H8147	HAcmda
עָשָֽׂר	'a.Sar	H6240	HAcmsa

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H251 — אָח (ʼâch, awkh): uma palavra primitiva; um irmão (usado no sentido mais amplo de relação literal e afinidade ou semelhança metafórica (como pai))
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H4413 — מַלּוֹתִי (Mallôwthîy, mal-lo'-thee): aparentemente de מָלַל (mâlal) [H4448]; falei (isto é, loquaz); Mallothi, um israelita
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): variante de עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; dez (somente em combinação), isto é, -dez; também (ordinal) -décimo
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual de שֵׁנִי (shênîy) [H8145]; feminino שְׁתַּיִם (shᵉttayim); dois; também (como ordinal) duplo
H8672 — תֵּשַׁע (têshaʻ, tay'-shah): ou (masculino) תִּשְׁעָה (tishʻâh); talvez de שָׁעָה (shâʻâh) [H8159], pela ideia de uma passagem ao número seguinte ou completo, dez; nove ou (ordinal) nono

Referências cruzadas

Referências recíprocas (1): 1 Crônicas 25:4

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 1 Crônicas › Capítulo 25 › Versículo 26