1 Crônicas (1 Chronicas) 12:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 12 > Versículo 6
1 Crônicas (1 Chronicas) 12:6
| ← 1 Crônicas 12:5 | 1 Crônicas 12:6 (ARC1911) | 1 Crônicas 12:7 → |
|---|---|---|
Eluzai, e Jerimoth, e Bealias, e Samarias, e Saphatias, o haruphita,
|
Elkana, e Issias, e Azareel, e Joezer, e Jasobeam, os korahitas,
|
E Joela, e Zabadias, filhos de Jeroham de Gedor.
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
ElkanaH511, e IssiasH3449, e AzareelH5832, e JoezerH3134, e JasobeamH3434, os korahitasH7145,
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
אֶלְקָנָה וְיִשִּׁיָּהוּ וַעֲזַרְאֵל וְיֹועֶזֶר וְיָשָׁבְעָם הַקָּרְחִים׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
אֶלְקָנָ֡ה |
'el.ka.Nah | H511 | HNp | |
וְ֠/יִשִּׁיָּהוּ |
Ve./yi.shi.ya.hu | H3449 | HC/Np | |
וַ/עֲזַרְאֵ֧ל |
va./'a.zar.'El | H5832 | HC/Np | |
וְ/יוֹעֶ֛זֶר |
ve./yo.'E.zer | H3134 | HC/Np | |
וְ/יָשָׁבְעָ֖ם |
ve./ya.sha.ve.'Am | H3434 | HC/Np | |
הַ/קָּרְחִֽים |
ha./ka.re.Chim | H7145 | HTd/Ngmpa |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H511 — אֶלְקָנָה (ʼElqânâh, el-kaw-naw'): de אֵל (ʼêl) [H410] e קָנָה (qânâh) [H7069]; Deus obteve; Elcana, nome de vários israelitas
- H3134 — יוֹעֶזֶר (Yôwʻezer, yo-eh'-zer): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] e עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Jeová (é seu) auxílio; Joezer, um israelita
- H3434 — יָשׇׁבְעָם (Yâshobʻâm, yaw-shob-awm'): de שׁוּב (shûwb) [H7725] e עַם (ʻam) [H5971]; o povo voltará; Jasobeão, nome de dois ou três israelitas
- H3449 — יִשִּׁיָּה (Yishshîyâh, yish-shee-yaw'): ou יִשִּׁיָּהוּ (Yishshîyâhûw); de נָשָׁה (nâshâh) [H5383] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Já emprestará; Jisias, nome de cinco israelitas
- H5832 — עֲזַרְאֵל (ʻĂzarʼêl, az-ar-ale'): de עָזַר (ʻâzar) [H5826] e אֵל (ʼêl) [H410]; Deus ajudou; Azarel, nome de cinco israelitas
- H7145 — קׇרְחִי (Qorchîy, kor-khee'): patronimicamente de קֹרַח (Qôrach) [H7141]; um coreíta (coletivamente) ou descendentes de Corá
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo