H4610 — מַעֲלֵה עַקְרַבִּים (Maʻălêh ʻAqrabbîym)
שטרונג H4610 (עברית)
עברית: מַעֲלֵה עַקְרַבִּים (Maʻălêh ʻAqrabbîym)
הגייה: mah-al-ay' ak-rabbeem'
מורפולוגיה: n-pr-loc
משמעות השם: Maaleh-acrabbim = "מעלה עקרבים"
גזרון: מ־מַעֲלֶה (maʻăleh) [H4608] ומ־(צורת הרבים של) עַקְרָב (ʻaqrâb) [H6137];
הגדרה: מעלה עקרבים (מעלה תלול של עקרבים), מקום במדבר
תרגומי KJV: Maaleh-accrabim, the ascent (going up) of Akrabbim.
משמעויות
- מעלה בגבולה הדרומי של ארץ ישראל
- מעבר־העקרבים; מעלה Akrabbim
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H4608 | מַעֲלֶה | maʻăleh | מ־עָלָה (ʻâlâh) H5927 | התרוממות, כלומר (בהוראה מוחשית) מעלה תלול או במה; ובהוראה מופשטת (היחס או המצב) עלייה או (בהשאלה) קדימות | ascent, before, chiefest, cliff, that goeth up, going up, hill, mounting up, stairs |
| H6137 | עַקְרָב | ʻaqrâb | גזירה לא ודאית | עקרב; ובהשאלה, שוט או מלקה קשור קשרים | scorpion |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H4610"
3 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 3 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)