H2521 — חֶלְקַת הַצֻּרִים (Chelqath hats-Tsurîym)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H2521 (עברית)
עברית: חֶלְקַת הַצֻּרִים (Chelqath hats-Tsurîym)
הגייה: khel-kath' hatstsoo-reem'
מורפולוגיה: n-pr-loc
משמעות השם: חלקת הצורים = "שדה החרבות"
גזרון: מ־חֶלְקַת (Chelqath) [H2520] וצורת הרבים של צוּר (tsûwr) [H6697], עם ה"א הידיעה המוספת; חלקות הסלעים;
הגדרה: חֶלְקַת הַצֻּרִים, מקום בארץ ישראל
תרגומי KJV: Helkath-hazzurim.
משמעויות
- מקום ליד ברכת גבעון, שבו נהרגו אנשי אישבשת בידי אנשי דוד תחת יואב
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H2520 | חֶלְקַת | Chelqath | צורה של חֶלְקָה (chelqâh) H2513; חלקות | חֶלְקַת, מקום בארץ ישראל | Helkath |
| H6697 | צוּר | tsûwr | או צֻר (tsur); מ־צוּר (tsûwr) H6696 | כפשוטו, צוק (או סלע חד, כדבר דחוס); בדרך כלל, סלע או אבן גדולה; בהשאלה, מחסה; וכן קצה (כמקום תלול) | edge, [idiom] (mighty) God (one), rock, [idiom] sharp, stone, [idiom] strength, [idiom] strong. See also בֵּית צוּר (Bêyth Tsûwr) H1049 |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.