H1549 — גִּלָּיוֹן (gillâyôwn)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H1549 (עברית)
עברית: גִּלָּיוֹן (gillâyôwn)
הגייה: ghil-law-yone'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: או גִּלְיוֹן (gilyôwn); מן גָּלָה (gâlâh) [H1540];
הגדרה: לוח לכתיבה (בהיותו חלק); ובדימוי, מראה (כלוח מתכת)
תרגומי KJV: glass, roll.
משמעויות
- לוח, לוח כתיבה, מראה, תכשיט שטוח ומבריק
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1307 | διαφανής | diaphanḗs | מן G1223 ומן G5316 | נראה מבעד, כלומר "שקוף" | transparent |
| H1540 | גָּלָה | gâlâh | שורש ראשוני | לחשוף, לגלות ערווה (במיוחד במובן של חרפה); מכאן במשתמע, להגלות (שכן שבויים היו מופשטים בדרך כלל); ובהשאלה, לגלות | [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H1549"
2 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 2 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)