G4452 — -πω (-pō)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג יוונית
שטרונג G4452 (יוונית)
יוונית: -πω (-pō)
הגייה: po
גזרון: צורה אחרת של הבסיס של G4458;
הגדרה: מילית אנקליטית המביעה אי־ודאות; עדיין, אף; משמשת רק בדרגת ההשוואה. ראה G3369, G3380, G3764, G3768, G4455.
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4458 | -πώς | -pṓs | תואר הפועל מן הבסיס של G4225 | מילית אנקליטית המביעה אי־ודאות של אופן; איכשהו או בכל אופן; משמשת רק בהרכב מילים | haply, by any (some) means, perhaps |
| G3369 | μηδέπω | mēdépō | מן G3366 ומן G4452 | אף עדיין לא | not yet |
| G3380 | μήπω | mḗpō | מן G3361 ו־G4452 | עדיין לא | not yet |
| G3764 | οὐδέπω | oudépō | מן G3761 ו־G4452 | אף לא עדיין | as yet not, never before (yet), (not) yet |
| G3768 | οὔπω | oúpō | מן G3756 ו־G4452 | עדיין לא | hitherto not, (no…) as yet, not yet |
| G4455 | πώποτε | pṓpote | מ־G4452 ומ־G4218 | אי־פעם, כלומר (בצירוף מילית שלילה) מעולם לא | at any time, + never (…to any man), + yet, never man |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג G4452"
(דף קודם) (דף הבא)