עזרא 2:50
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > עזרא > פרק 2 > פסוק 50
עזרא 2:50
| ← עזרא 2:49 | עזרא 2:50 (MT) | עזרא 2:51 → |
|---|---|---|
בְּנֵי עֻזָּ֥א בְנֵי פָסֵ֖חַ בְּנֵ֥י בֵסָֽי׃
|
בְּנֵי אַסְנָ֥ה בְנֵי מעינים בְּנֵ֥י נפיסים
|
בְּנֵי בַקְבּ֥וּק בְּנֵי חֲקוּפָ֖א בְּנֵ֥י חַרְחֽוּר׃
|
נוסח הפסוק
MTמספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
בְּנֵיH1121 אַסְנָ֥הH619 בְנֵיH1121 מעיניםH4586 בְּנֵ֥יH1121 נפיסיםH5304
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בְּנֵי־אַסְנָה בְנֵי־ [מְעִינִים כ] (מְעוּנִים ק) בְּנֵי [נְפִיסִים כ] (נְפוּסִים׃ ק)
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
בְּנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | (the) descendants of |
אַסְנָ֥ה |
'as.Nah | H619 | HNp | Asnah |
בְנֵי |
ve.nei- | H1121 | HNcmpc | (the) descendants of |
[מעינים כ] (מְעוּנִ֖ים ק) |
[Mᵉʻûwnîy כ] (me.'i.nim ק) | H4586 כ | [HNgmpa כ] (HNpl ק) | (Meunim ק) |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | (the) descendants of |
[נפיסים כ] (נְפוּסִֽים ק) |
[Nᵉphîyçîym כ] (ne.fi.sim ק) | H5304 כ | [HNgmpa כ] (HNpt ק) | (Nephussim ק) |
הפניות שטרונג
- H619 — אַסְנָה (ʼAçnâh, as-naw'): ממקור לא ודאי; אסנה, אחד הנתינים
- H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
- H4586 — מְעוּנִי (Mᵉʻûwnîy, meh-oo-nee'): או מְעִינִי (Mᵉʻîynîy); כנראה ייחוסי מ־מָעוֹן (Mâʻôwn) [H4584]; מְעוּנִי, כלומר תושב מָעוֹן (מופיע ברבים בלבד)
- H5300 — נְפוּשְׁסִים (Nᵉphûwshᵉçîym, nef-oo-shes-eem'): במקום נְפִיסִים (Nᵉphîyçîym) [H5304]; נפושסים, מן הנתינים (משרתי המקדש)
- H5304 — נְפִיסִים (Nᵉphîyçîym, nef-ee-seem'): רבים משורש בלתי־משומש שמשמעותו לפזר; התפשטויות; נפיסים, מן הנתינים (משרתי המקדש)
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
דיון / תובנות [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורות [עריכה]
אין תוכן עדיין