عزرا (عَزْرَا) 2:50

← عزرا 2:49	عزرا 2:50 (AVD)	عزرا 2:51 →
بَنُو عُزَّا، بَنُو فَاسِيحَ، بَنُو بِيسَايَ،	بَنُو أَسْنَةَ، بَنُو مَعُونِيمَ، بَنُو نَفُوسِيمَ،	بَنُو بَقْبُوقَ، بَنُو حَقُوفَا، بَنُو حَرْحُورَ،

نص العدد

AVD

بَنُو^H1121 أَسْنَةَ،^H619 بَنُو^H1121 مَعُونِيمَ،^H4586 بَنُو^H1121 نَفُوسِيمَ،^H5304

العبرية الأصلية

בְּנֵי־אַסְנָה בְנֵי־ [מְעִינִים כ] (מְעוּנִים ק) בְּנֵי [נְפִיסִים כ] (נְפוּסִים׃ ק)

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
אַסְנָ֥ה	'as.Nah	H619	HNp
בְנֵי	ve.nei-	H1121	HNcmpc
[מעינים כ] (מְעוּנִ֖ים ק)	[Mᵉʻûwnîy כ] (me.'i.nim ק)	H4586 כ	[HNgmpa כ] (HNpl ק)
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
[נפיסים כ] (נְפוּסִֽים ק)	[Nᵉphîyçîym כ] (ne.fi.sim ק)	H5304 כ	[HNgmpa כ] (HNpt ק)

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H619 — אַסְנָה (ʼAçnâh, as-naw'): من اشتقاق غير مؤكد; أَسْنَة، أحد النَّثِينِيم
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H4586 — מְעוּנִי (Mᵉʻûwnîy, meh-oo-nee'): أو מְעִינִי (Mᵉʻîynîy)؛ على الأرجح نسبة إلى מָעוֹן (Mâʻôwn) [H4584]; معوني، أو ساكن معون (في الجمع فقط)
H5300 — נְפוּשְׁסִים (Nᵉphûwshᵉçîym, nef-oo-shes-eem'): بدلا من נְפִיסִים (Nᵉphîyçîym) [H5304]; نَفِيشَسِيم، خادم للهيكل
H5304 — נְפִיסִים (Nᵉphîyçîym, nef-ee-seem'): جمع من جذر غير مستعمل معناه أن يبدد؛ امتدادات; نَفُوسِيم، خادم للهيكل

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد