כתבי הקודש > יחזקאל > פרק 41 > פסוק 3

יחזקאל 41:3

← יחזקאל 41:2	יחזקאל 41:3 (MT)	יחזקאל 41:4 →
וְרֹ֣חַב הַפֶּתַח֮ עֶ֣שֶׂר אַמּוֹת֒ וְכִתְפ֣וֹת הַפֶּ֔תַח חָמֵ֤שׁ אַמּוֹת֙ מִפּ֔וֹ וְחָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת מִפּ֑וֹ וַיָּ֤מָד אָרְכּוֹ֙ אַרְבָּעִ֣ים אַמָּ֔ה וְרֹ֖חַב עֶשְׂרִ֥ים אַמָּֽה׃	וּבָ֣א לִפְנִ֔ימָה וַיָּ֥מָד אֵֽיל הַפֶּ֖תַח שְׁתַּ֣יִם אַמּ֑וֹת וְהַפֶּ֙תַח֙ שֵׁ֣שׁ אַמּ֔וֹת וְרֹ֥חַב הַפֶּ֖תַח שֶׁ֥בַע אַמּֽוֹת׃	וַיָּ֨מָד אֶת אָרְכּ֜וֹ עֶשְׂרִ֣ים אַמָּ֗ה וְרֹ֛חַב עֶשְׂרִ֥ים אַמָּ֖ה אֶל פְּנֵ֣י הַֽהֵיכָ֑ל וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י זֶ֖ה קֹ֥דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃

נוסח הפסוק

MT

וּבָ֣א^H935 לִפְנִ֔ימָה^H6441 וַיָּ֥מָד^H4058 אֵֽיל^H352 הַפֶּ֖תַח^H6607 שְׁתַּ֣יִם^H8147 אַמּ֑וֹת^H520 וְהַפֶּ֙תַח֙^H6607 שֵׁ֣שׁ^H8337 אַמּ֔וֹת^H520 וְרֹ֥חַב^H7341 הַפֶּ֖תַח^H6607 שֶׁ֥בַע^H7651 אַמּֽוֹת׃^H520

המקור העברי

וּבָא לִפְנִימָה וַיָּמָד אֵיל־הַפֶּתַח שְׁתַּיִם אַמֹּות וְהַפֶּתַח שֵׁשׁ אַמֹּות וְרֹחַב הַפֶּתַח שֶׁבַע אַמֹּות׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וּ/בָ֣א	u./Va'	H935	HC/Vqq3ms	and/ he went
לִ/פְנִ֔ימָה	li/f.Ni.mah	H6441	HR/D	to/ within
וַ/יָּ֥מָד	va/i.Ya.mod	H4058	HC/Vqw3ms	and/ he measured
אֵֽיל	'eil-	H352	HNcmsc	(the) pillar of
הַ/פֶּ֖תַח	ha./Pe.tach	H6607	HTd/Ncmsa	the/ entrance
שְׁתַּ֣יִם	she.Ta.yim	H8147	HAcfda	two
אַמּ֑וֹת	'a.Mot	H520	HNcfpa	cubits
וְ/הַ/פֶּ֨תַח֙	ve./ha./Pe.tach	H6607	HC/Td/Ncmsa	and/ the/ entrance
שֵׁ֣שׁ	shesh	H8337	HAcfsa	(was) six
אַמּ֔וֹת	'a.Mot	H520	HNcfpa	cubits
וְ/רֹ֥חַב	ve./Ro.chav	H7341	HC/Ncmsc	and/ (the) breadth of
הַ/פֶּ֖תַח	ha./Pe.tach	H6607	HTd/Ncmsa	the/ entrance
שֶׁ֥בַע	She.va'	H7651	HAcfsa	(was) seven
אַמּֽוֹת	'a.Mot	H520	HNcfpa	cubits

הפניות שטרונג

H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): מזהה לאוּל (ʼûwl) [H193]; כפשוטו: כוח; ומכאן כל דבר חזק; ובמיוחד ראש ומנהיג (במובן המדיני); וכן אַיִל (על שום כוחו); עמוד־קיר או אומנה (כתמך חזק); אלון או עץ חזק אחר
H520 — אַמָּה (ʼammâh, am-maw'): צורה מורחבת של אֵם (ʼêm) [H517]; בפשטות, אֵם (כלומר יחידת מידה, או האמה (החלק שמתחת למרפק), כלומר אמה; וכן בסיס דלת (כמחבר של הפתח)
H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): שורש קדום; לָלֶכֶת אוֹ לָבוֹא (במגוון רחב של שימושים)
H4058 — מָדַד (mâdad, maw-dad'): שורש ראשוני; בעיקרו, למתוח; ומכאן, מכללא, למדוד (כמו במתיחת קו מידה); ובהשאלה, להתפשט, להשתרע
H6441 — פְּנִימָה (pᵉnîymâh, pen-ee'-maw): מן פָּנִים (pânîym) [H6440] עם סופית כיוונית; כלפי פנים, כלומר פנימה, בתוך הבית
H6607 — פֶּתַח (pethach, peh'-thakh): מן פָּתַח (pâthach) [H6605]; פֶּתַח (כפשוטו), כלומר דלת (שער) או מבוא
H7341 — רֹחַב (rôchab, ro'-khab): מן רָחַב (râchab) [H7337]; רוחב (כפשוטו או בהשאלה)
H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): או (זכר) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); מן שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]; מספר מונה קדום; שבע (כמספר הקדוש והשלם); וגם (כתואר הפועל) שבע פעמים; מכאן, במשתמע, שבוע; ובהרחבה, מספר בלתי מוגדר
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): צורת הזוגי של שֵׁנִי (shênîy) [H8145]; נקבה שְׁתַּיִם (shᵉttayim); שניים; וגם (כמספר סודר) כפול
H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): זכר שִׁשָּׁה (shishshâh); מספר ראשוני; השווה שׂוּשׂ (sûws) [H7797]; שש (כעודף מעבר לחמש או למספר אצבעות היד); כמספר סודר, שישי

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

שְׁתַּ֣יִם אַמּ֑וֹת — יחזקאל 41:2, יחזקאל 41:3, יחזקאל 41:4

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › יחזקאל › פרק 41 › פסוק 3

יחזקאל 41:3

תוכן עניינים

יחזקאל 41:3

נוסח הפסוק

דיון / תובנות [עריכה]

הערות ומקורות [עריכה]

תפריט ניווט

יחזקאל 41:3

יחזקאל 41:3

נוסח הפסוק

דיון / תובנות [עריכה]

הערות ומקורות [עריכה]

תפריט ניווט

חיפוש