דברי הימים א 9:6

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 9 > פסוק 6

דברי הימים א 9:6


← דברי הימים א 9:5 דברי הימים א 9:6 (MT) דברי הימים א 9:7 →
וּמִן הַשִּׁ֣ילוֹנִ֔י עֲשָׂיָ֥ה הַבְּכ֖וֹר וּבָנָֽיו׃
וּמִן בְּנֵי זֶ֖רַח יְעוּאֵ֑ל וַאֲחֵיהֶ֖ם שֵׁשׁ מֵא֥וֹת וְתִשְׁעִֽים׃
וּמִן בְּנֵ֖י בִּנְיָמִ֑ן סַלּוּא֙ בֶּן מְשֻׁלָּ֔ם בֶּן הוֹדַוְיָ֖ה בֶּן הַסְּנֻאָֽה׃

נוסח הפסוק

MT

וּמִןH4480 בְּנֵיH1121 זֶ֖רַחH2226 יְעוּאֵ֑לH3262 וַאֲחֵיהֶ֖םH251 שֵׁשׁH8337 מֵא֥וֹתH3967 וְתִשְׁעִֽים׃H8673


המקור העברי

וּמִן־בְּנֵי־זֶרַח יְעוּאֵל וַאֲחֵיהֶם שֵׁשׁ־מֵאֹות וְתִשְׁעִים׃

עברית תעתיק שטרונג מורפולוגיה משמעות
וּ/מִן
u./min- H4480 HC/R and/ of
בְּנֵי
be.nei- H1121 HNcmpc (the) descendants of
זֶ֖רַח
Ze.rach H2226 HNp Zerah
יְעוּאֵ֑ל
ye.'u.'El H3262 HNp Jeuel
וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם
va./'a.chei./Hem H251 HC/Ncmpc/Sp3mp and/ relatives/ their
שֵׁשׁ
shesh- H8337 HAcfsa six
מֵא֥וֹת
me.'ot H3967 HAcbpa hundred(s)
וְ/תִשְׁעִֽים
ve./tish.'Im H8673 HC/Acbpa and/ ninety
הפניות שטרונג
  • H251 — אָח (ʼâch, awkh): מילה ראשונית; אח (במובן הרחב ביותר — הן של קרבת דם ממשית והן של זיקה או דמיון מושאלים (כמו "אב"))
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
  • H2226 — זֶרַח (Zerach, zeh'-rakh): זהה ל־זֶרַח (zerach) [H2225]; זרח, שם של שלושה ישראלים, וכן של אדומי ושל נסיך כושי
  • H3262 — יְעוּאֵל (Yᵉʻûwʼêl, yeh-oo-ale'): מן יָעָה (yâʻâh) [H3261] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; נסחף (נישא) בידי אלוהים; יעואל, שמם של ארבעה ישראלים
  • H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): או מֵאיָה (mêʼyâh); בעיקרו, מספר יסודי; מאה; וכן כמספר כופל וכשבר
  • H4480 — מִן (min, min): או מִנִּי (minnîy); או מִנֵּי (minnêy); (ריבוי סמיכות) (ישעיהו 30:11); עבור מֵן (mên) [H4482]; בעיקרו, חלק מן; ומכאן (כמילת יחס), מן או מתוך במובנים רבים
  • H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): זכר שִׁשָּׁה (shishshâh); מספר ראשוני; השווה שׂוּשׂ (sûws) [H7797]; שש (כעודף מעבר לחמש או למספר אצבעות היד); כמספר סודר, שישי
  • H8673 — תִּשְׁעִים (tishʻîym, tish-eem'): כפולה של תֵּשַׁע (têshaʻ) [H8672]; תשעים
מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

הפניות הדדיות (1): הבשורה על פי מתי 1:3

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › דברי הימים א › פרק 9 › פסוק 6