Nombres 26:16

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Nombres > Chapitre 26 > Verset 16

Nombres 26:16


← Nombres 26:15 Nombres 26:16 (OST1867) Nombres 26:17 →
Les descendants de Gad, selon leurs familles : de Tséphon, la famille des Tséphonites ; de Haggi, la famille des Haggites ; de Sçuni, la famille des Sçunites ;
d’Ozni, la famille des Oznites ; de Héri, la famille des Hérites ;
d’Arod, la famille des Arodites ; d’Aréel, la famille des Aréélites.

Texte du verset

OST1867

d’Ozni,H244 la familleH4940 des OznitesH244 ; de Héri,H6179 la familleH4940 des HéritesH6180 ;


Hébreu original

לְאָזְנִי מִשְׁפַּחַת הָאָזְנִי לְעֵרִי מִשְׁפַּחַת הָעֵרִי׃

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
לְ/אָזְנִ֕י
le./'a.ze.Ni H244 HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת
mish.Pa.chat H4940 HNcfsc
הָ/אָזְנִ֑י
ha./'a.ze.Ni H244 HTd/Ngmsa
לְ/עֵרִ֕י
le./'e.Ri H6179 HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת
mish.Pa.chat H4940 HNcfsc
הָ/עֵרִֽי
ha./'e.Ri H6180 HTd/Ngmsa
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H244 — אׇזְנִי (ʼOznîy, oz-nee'): de אֹזֶן (ʼôzen) [H241] ; ayant l'oreille (prompte); Ozni, un Israélite ; aussi un Oznite (collectivement), son descendant
  • H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): de שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (comparer שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); une famille, c.-à-d. cercle de parents ; au figuré, une classe (de personnes), une espèce (d'animaux) ou une sorte (de choses) ; par extension une tribu ou un peuple
  • H6179 — עֵרִי (ʻÊrîy, ay-ree'): de עוּר (ʻûwr) [H5782] ; vigilant; Héri, un Israélite
  • H6180 — עֵרִי (ʻÊrîy, ay-ree'): patronymique de עֵרִי (ʻÊrîy) [H6179]; un Hérite (collectivement) ou descendants d'Héri
Références croisées

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › Nombres › Chapitre 26 › Verset 16