Nombres 1:8

← Nombres 1:7	Nombres 1:8 (OST1867)	Nombres 1:9 →
pour celle de Juda, Nahasson, fils de Hamminadab ;	pour celle d’Issacar, Nathanaël, fils de Tsuhar ;	pour celle de Zabulon, Eliab, fils de Hélon ;

Texte du verset

OST1867

pour celle d’Issacar,^H3485 Nathanaël,^H5417 fils^H1121 de Tsuhar^H6686 ;

Hébreu original

לְיִשָּׂשכָר נְתַנְאֵל בֶּן־צוּעָר׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
לְ/יִ֨שָּׂשכָ֔ר	le./Yi.so.sh.Khar	H3485	HR/Np
נְתַנְאֵ֖ל	ne.tan.'El	H5417	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
צוּעָֽר	tzu.'Ar	H6686	HNp

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H3485 — יִשָּׂשכָר (Yissâˢkâr, yis-saw-kawr'): (strictement yis-saws-kawr') ; de נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375] et שָׂכָר (sâkâr) [H7939] ; il apportera une récompense; Issacar, un fils de Jacob
H5417 — נְתַנְאֵל (Nᵉthanʼêl, neth-an-ale'): de נָתַן (nâthan) [H5414] et אֵל (ʼêl) [H410] ; donné de Dieu; Nathanaël, nom de dix Israélites
H6686 — צוּעָר (Tsûwʻâr, tsoo-awr'): de צָעַר (tsâʻar) [H6819] ; petit; Tsuhar, un Israélite

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (1) : Genèse 46:13

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Torrey : Le voyage d'Israël à travers le désert; La tribu d'Issacar; Tribus d'Israël
Nave : Gouvernement; Israël; Nathanaël; Tsuhar

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Nombres › Chapitre 1 › Verset 8