Néhémie 7:52

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Néhémie > Chapitre 7 > Verset 52

Néhémie 7:52


← Néhémie 7:51 Néhémie 7:52 (OST1867) Néhémie 7:53 →
les fils de Gazam, les fils de Huza, les fils de Paséah,
Les fils de Bésaï, les fils de Méhunim, les fils de Néphisçésim,
les fils de Bakbuk, les fils de Hakupha, les fils de Harhur,

Texte du verset

OST1867

Les filsH1121 de Bésaï,H1153 les filsH1121 de Méhunim,H4586 les filsH1121 de Néphisçésim,H5300


Hébreu original

בְּנֵי־בֵסַי בְּנֵי־מְעוּנִים בְּנֵי [נְפוּשְׁסִים כ] (נְפִישְׁסִים׃ ק)

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
בְּנֵי
be.nei- H1121 HNcmpc
בֵסַ֥י
ve.Sai H1153 HNp
בְּנֵי
be.nei- H1121 HNcmpc
מְעוּנִ֖ים
me.'u.Nim H4586 HNgmpa
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc
[נפושסים כ] (נְפִֽישְׁסִֽים ק)
[Nᵉphûwshᵉçîym כ] (ne.fu.she.sim ק) H5300 כ [HNgmpa כ] (HNpt ק)
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
  • H1153 — בְּסַי (Bᵉçay, bes-ah'-ee): de בּוּס (bûwç) [H947] ; dominateur; Bésaï, un des Néthiniens
  • H4586 — מְעוּנִי (Mᵉʻûwnîy, meh-oo-nee'): ou מְעִינִי (Mᵉʻîynîy) ; probablement gentilé de מָעוֹן (Mâʻôwn) [H4584]; un Méhunite, ou habitant de Mahon (seulement au pluriel)
  • H5300 — נְפוּשְׁסִים (Nᵉphûwshᵉçîym, nef-oo-shes-eem'): pour נְפִיסִים (Nᵉphîyçîym) [H5304]; Néphisçésim, un serviteur du Temple
  • H5304 — נְפִיסִים (Nᵉphîyçîym, nef-ee-seem'): pluriel d'une racine inusitée signifiant disperser ; expansions; Néphusim, un serviteur du Temple
Références croisées

Références croisées du verset

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › Néhémie › Chapitre 7 › Verset 52