Josué 13:18

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Josué > Chapitre 13 > Verset 18

Josué 13:18


← Josué 13:17 Josué 13:18 (OST1867) Josué 13:19 →
Hesçbon et toutes ses villes, qui étaient au plat pays, Dibon, et Bamoth-Bahal, et Beth-Bahal-Méhon,
Et Jahatsa, et Kédemoth, et Méphahath,
Et Kirjathajim, et Sibma, et Tséretsçahar, dans la montagne de la vallée,

Texte du verset

OST1867

Et Jahatsa,H3096 et Kédemoth,H6932 et Méphahath,H4158


Hébreu original

וְיַהְצָה וּקְדֵמֹת וּמֵפָעַת׃

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
וְ/יַ֥הְצָ/ה
ve./Yah.tza/h H3096 HC/Np/Sd
וּ/קְדֵמֹ֖ת
u./ke.de.Mot H6932 HC/Np
וּ/מֵפָֽעַת
u./me.Fa.'at H4158 HC/Np
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H3096 — יַהַץ (Yahats, yah'-hats): ou יַהְצָה (Yahtsâh) ; ou (féminin) יַהְצָה (Yahtsâh) ; d'une racine inutilisée signifiant fouler ; peut-être aire; Jahats ou Jahatsa, un lieu à l'est du Jourdain
  • H4158 — מוֹפַעַת (Môwphaʻath, mo-fah'-ath): (Jérémie 48:21) ou מֵיפַעַת (mêyphaʻath) ; ou מֵפַעַת (mêphaʻath) ; de יָפַע (yâphaʻ) [H3313] ; illuminatif; Mophaath ou Méphahath, un lieu en Palestine
  • H6932 — קְדֵמוֹת (Qᵉdêmôwth, ked-ay-mothe'): de קָדַם (qâdam) [H6923] ; commencements; Kedémoth, un lieu de la Palestine orientale
Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (3) : Deutéronome 2:26, Ésaïe 15:4, Jérémie 48:21

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › Josué › Chapitre 13 › Verset 18