1 Chroniques 6:45

← 1 Chroniques 6:44	1 Chroniques 6:45 (OST1867)	1 Chroniques 6:46 →
Et les descendants de Mérari leurs frères étaient à la main gauche, savoir, Ethan, fils de Kisci, fils de Habdi, fils de Malluc,	fils de Hasçabja, fils d’Amatsja, fils de Hilkija,	fils d’Amtsi, fils de Bani, fils de Scémer,

Texte du verset

OST1867

fils^H1121 de Hasçabja,^H2811 fils^H1121 d’Amatsja,^H558 fils^H1121 de Hilkija,^H2518

Hébreu original

בֶּן־חֲשַׁבְיָה בֶן־אֲמַצְיָה בֶּן־חִלְקִיָּה׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
חֲשַׁבְיָ֥ה	cha.shav.Yah	H2811	HNp
בֶן	ven-	H1121	HNcmsc
אֲמַצְיָ֖ה	'a.matz.Yah	H558	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
חִלְקִיָּֽה	chil.ki.Yah	H2518	HNp

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H558 — אֲמַצְיָה (ʼĂmatsyâh, am-ats-yaw'): ou אֲמַצְיָהוּ (ʼĂmatsyâhûw) ; de אָמַץ (ʼâmats) [H553] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; force de l'Éternel (Jah); Amasias, nom de quatre Israélites
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H2518 — חִלְקִיָּה (Chilqîyâh, khil-kee-yaw'): ou חִלְקִיָּהוּ (Chilqîyâhûw) ; de חֵלֶק (chêleq) [H2506] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; portion de l'Éternel (Jah); Hilkija, nom de huit Israélites
H2811 — חֲשַׁבְיָה (Chăshabyâh, khash-ab-yaw'): ou חֲשַׁבְיָהוּ (Chăshabyâhûw) ; de חָשַׁב (châshab) [H2803] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; l'Éternel (Jah) a considéré; Hasçabja, le nom de neuf Israélites

Références croisées

Références croisées du verset

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › 1 Chroniques › Chapitre 6 › Verset 45