1 Chroniques 6:40

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 1 Chroniques > Chapitre 6 > Verset 40

1 Chroniques 6:40


← 1 Chroniques 6:39 1 Chroniques 6:40 (OST1867) 1 Chroniques 6:41 →
Et son frère Asaph, qui se tenait à sa droite, Asaph, fils de Bérecja, fils de Scimha,
fils de Micaël, fils de Bahaséja, fils de Malkija,
fils d’Etni, fils de Zérah, fils de Hadaja,

Texte du verset

OST1867

filsH1121 de Micaël,H4317 filsH1121 de Bahaséja,H1202 filsH1121 de Malkija,H4441


Hébreu original

בֶּן־מִיכָאֵל בֶּן־בַּעֲשֵׂיָה בֶּן־מַלְכִּיָּה׃

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
מִיכָאֵ֥ל
mi.kha.'El H4317 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
בַּעֲשֵׂיָ֖ה
ba.'a.se.Yah H1202 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
מַלְכִּיָּֽה
mal.ki.Yah H4441 HNp
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
  • H1202 — בַּעֲשֵׂיָה (Baʻăsêyâh, bah-as-ay-yaw'): de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] et יָהּ (Yâhh) [H3050] avec un préfixe prépositionnel ; dans (l')œuvre de l'Éternel (Jah); Bahaséja, un Israélite
  • H4317 — מִיכָאֵל (Mîykâʼêl, me-kaw-ale'): de מִי (mîy) [H4310] et (le dérivé préfixe de) כִּי (kîy) [H3588] et אֵל (ʼêl) [H410] ; qui (est) comme Dieu ?; Micaël, nom d'un archange et de neuf Israélites
  • H4441 — מַלְכִּיָּה (Malkîyâh, mal-kee-yaw'): ou מַלְכִּיָּהוּ (Malkîyâhûw) ; (Jérémie [38:6), de מֶלֶךְ (melek) [H4428] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; roi de (c.-à-d. établi par) l'Éternel (Jah); Malkija, le nom de dix Israélites
Références croisées

Références croisées du verset

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › 1 Chroniques › Chapitre 6 › Verset 40