1 Chroniques 23:18

← 1 Chroniques 23:17	1 Chroniques 23:18 (OST1867)	1 Chroniques 23:19 →
et à l’égard des fils d’Elihézer, Réhabja fut le premier ; et Elihézer n’eut point d’autres enfants ; mais les fils de Réhabja multiplièrent extraordinairement.	Des fils de Jitshar, Scélomith était le premier.	Les fils de Hébron furent Jérija le premier, Amarja le second, Jahaziel le troisième, Jékamham le quatrième.

Texte du verset

OST1867

Des fils^H1121 de Jitshar,^H3324 Scélomith^H8019 était le premier.^H7218

Hébreu original

בְּנֵי יִצְהָר שְׁלֹמִית הָרֹאשׁ׃ ס

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יִצְהָ֖ר	yitz.Har	H3324	HNp
שְׁלֹמִ֥ית	she.lo.Mit	H8019	HNp
הָ/רֹֽאשׁ	ha./Rosh	H7218	HTd/Ncmsa

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H3324 — יִצְהָר (Yitshâr, yits-hawr'): le même que יִצְהָר (yitshâr) [H3323]; Jitshar, un Israélite
H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): d'une racine inusitée signifiant apparemment secouer; la tête (comme ce qui est le plus facilement secoué), au sens propre ou au figuré (en de nombreuses applications, de lieu, de temps, de rang, etc.)
H8019 — שְׁלֹמִית (Shᵉlômîyth, shel-o-meeth'): ou שׁלוֹמִית (Shlôwmîyth) ; (Esdras 8:10), de שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965] ; caractère paisible; Scélomith, nom de cinq Israélites et de trois Israélites (femmes)

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (2) : Nombres 3:19, 1 Chroniques 26:25

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment