H7981 — שְׁלֵט (shᵉlêṭ)
Strong's H7981 (Arameo)
Arameo: שְׁלֵט (shᵉlêṭ)
Pronunciación: shel-ate'
Morfología: v
Derivación: (Arameo) correspondiente a שָׁלַט (shâlaṭ) [H7980]
Definición: dominar, es decir, gobernar; por implicación, permitir
Usos en la KJV: have the mastery, have power, bear rule, be (make) ruler.
Acepciones
- tener poder, regir, dominar, regir sobre
- (P'al) tener poder sobre o encima, regir, caer sobre, asaltar, ser gobernante
- (Aphel) hacer gobernante
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G584 | ἀποδείκνυμι | apodeíknymi | de G575 y G1166 | mostrar, es decir, exhibir; figuradamente, demostrar, es decir, acreditar | (ap-)prove, set forth, shew |
| G680 | ἅπτομαι | háptomai | reflexivo de G681 | propiamente, adherirse a, es decir, tocar (en muchas relaciones implícitas) | touch |
| G681 | ἅπτω | háptō | un verbo primario | propiamente, sujetar a, es decir, (especialmente) prender fuego | kindle, light |
| G757 | ἄρχω | árchō | un verbo primario | ser primero (en rango o poder político) | reign (rule) over |
| G2525 | καθίστημι | kathístēmi | de G2596 y G2476 | colocar abajo (permanentemente), es decir, (en sentido figurado) designar, constituir, conducir | appoint, be, conduct, make, ordain, set |
| G2961 | κυριεύω | kyrieúō | de G2962 | gobernar | have dominion over, lord, be lord of, exercise lordship over |
| H7980 | שָׁלַט | shâlaṭ | una raíz primitiva | dominar, es decir gobernar; por implicación, permitir | (bear, have) rule, have dominion, give (have) power |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7981"
Las siguientes 7 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 7.
(página anterior) (página siguiente)