H6131 — עָקַר (ʻâqar)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H6131 (Hebreo)

Hebreo: עָקַר (ʻâqar)

Pronunciación: aw-kar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: arrancar (especialmente de raíz); específicamente, desjarretar; figuradamente, exterminar

Usos en la KJV: dig down, hough, pluck up, root up.

Acepciones

  1. arrancar, desarraigar
    1. (Qal) arrancar, desarraigar
    2. (Niphal) ser arrancado
  2. cortar, desjarretar
    1. (Piel) cortar, desjarretar

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1610 ἐκριζόω ekrizóō de G1537 y G4492 desarraigar pluck up by the root, root up
G3886 παραλύω paralýō de G3844 y G3089 soltar junto a, es decir, relajar (participio perfecto pasivo, paralizado o debilitado) feeble, sick of the (taken with) palsy

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H6131"

Las siguientes 7 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 7.

(página anterior) (página siguiente)