H6121 — עָקֹב (ʻâqôb)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H6121 (Hebreo)

Hebreo: עָקֹב (ʻâqôb)

Pronunciación: aw-kobe'

Morfología: a

Derivación: de עָקַב (ʻâqab) [H6117]; en el sentido original, un montículo (como hinchándose); en el sentido denominativo

Definición: (transitivo) fraudulento o (intransitivo) rastreado

Usos en la KJV: crooked, deceitful, polluted.

Acepciones

  1. engañoso, astuto, insidioso
    1. engañoso, astuto, insidioso, resbaladizo
    2. con huellas de pies
  2. empinado, montañoso

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G901 βαθύς bathýs de la base de G939 profundo (como que va hacia abajo), literal o figurativamente deep, very early
G3022 λευκός leukós de λύκη (lýkē) ("luz") blanco white
G4646 σκολιός skoliós de la base de G4628 torcido, es decir, sinuoso; figuradamente, perverso crooked, froward, untoward
H6117 עָקַב ʻâqab una raíz primitiva; propiamente, hincharse hacia fuera o arriba; usado solo como denominativo de עָקֵב (ʻâqêb) H6119, asir por el calcañar; figurativamente, eludir (como si haciendo tropezar los calcañares); también refrenar (como si sujetando por el calcañar) take by the heel, stay, supplant, [idiom] utterly

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H6121"

Las siguientes 3 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 3.

(página anterior) (página siguiente)