H5480 — סוּךְ (çûwk)
Strong's H5480 (Hebreo)
Hebreo: סוּךְ (çûwk)
Pronunciación: sook
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: propiamente, untar (con aceite), es decir ungir
Usos en la KJV: anoint (self), [idiom] at all.
Acepciones
- ungir, derramar en la unción
- (Qal) ungir
- ungirse a sí mismo
- ungir (a otro)
- ser derramado
- (Hiphil) ungir
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G218 | ἀλείφω | aleíphō | de G1 (como partícula de unión) y la base de G3045 | ungir (con perfume) | anoint |
| G1637 | ἔλαιον | élaion | neutro del mismo que G1636 | aceite de oliva | oil |
| G5420 | φράσσω | phrássō | aparentemente una forma intensificada de la base de G5424 | cercar o encerrar, es decir, (especialmente), bloquear (en sentido figurado, silenciar) | stop |
| G5548 | χρίω | chríō | probablemente afín a G5530 mediante la idea de contacto | untar o frotar con aceite, es decir, (por implicación) consagrar a un cargo o servicio religioso | anoint |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5480"
Las siguientes 8 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 8.
(página anterior) (página siguiente)