H5367 — נָקַשׁ (nâqash)
Strong's H5367 (Hebreo)
Hebreo: נָקַשׁ (nâqash)
Pronunciación: naw-kash'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: atrapar (con un lazo), literalmente o figurativamente
Usos en la KJV: catch (lay a) snare.
Acepciones
- golpear, herir, derribar
- (Qal) derribar de un golpe
- (Nifal) ser empujado tras, ser impulsado
- (Piel) golpear a, apuntar a
- (Hitpael) ser golpeado
- (CLBL) enredar
- (Qal) enredar
- (Nifal) ser enredado
- (Piel) tender lazos
- (Hitpael) tender lazos
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1567 | ἐκζητέω | ekzētéō | de G1537 y G2212 | buscar diligentemente, es decir, (en sentido figurado)investigar, anhelar, exigir, (por hebraísmo) adorar | en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently) |
| G2045 | ἐρευνάω | ereunáō | aparentemente de G2046 (por la idea de indagación) | buscar, es decir, (en sentido figurado) investigar | search |
| G3802 | παγιδεύω | pagideúō | de G3803 | atrapar (figuradamente) | entangle |
| G4815 | συλλαμβάνω | syllambánō | de G4862 y G2983 | asir, es decir, prender (arrestar, capturar); especialmente, concebir (literal o figuradamente); por implicación, ayudar | catch, conceive, help, take |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5367"
Las siguientes 5 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 5.
(página anterior) (página siguiente)