H4411 — מָלוֹן (mâlôwn)
Strong's H4411 (Hebreo)
Hebreo: מָלוֹן (mâlôwn)
Pronunciación: maw-lone'
Morfología: n-m
Derivación: de לוּן (lûwn) [H3885]
Definición: un alojamiento, es decir caravasar o campamento
Usos en la KJV: inn, place where...lodge, lodging (place).
Acepciones
- lugar de alojamiento, mesón, khan
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2646 | κατάλυμα | katályma | de G2647 | propiamente, una disolución (interrupción de un viaje), es decir, (por implicación) un lugar de alojamiento | guestchamber, inn |
| G3925 | παρεμβολή | parembolḗ | de un compuesto de G3844 y G1685 | un lanzar junto a (yuxtaposición), es decir, (especialmente), formación de batalla, campamento o cuarteles (torre Antonia) | army, camp, castle |
| H3885 | לוּן | lûwn | o לִין (lîyn); una raíz primitiva | detenerse (usualmente de noche); por implicación, quedarse permanentemente; de ahí (en mal sentido) ser obstinado (especialmente en palabras, quejarse) | abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4411"
Las siguientes 8 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 8.
(página anterior) (página siguiente)