H2940 — טַעַם (ṭaʻam)
Strong's H2940 (Hebreo)
Hebreo: טַעַם (ṭaʻam)
Pronunciación: tah'-am
Morfología: n-m
Derivación: de טָעַם (ṭâʻam) [H2938]
Definición: propiamente, un gusto, es decir, (figuradamente) percepción; por implicación, inteligencia; transitivamente, un mandato
Usos en la KJV: advice, behaviour, decree, discretion, judgment, reason, taste, understanding.
Acepciones
- gusto, juicio
- gusto
- juicio (fig.)
- decisión, decreto
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1106 | γνώμη | gnṓmē | de G1097 | conocimiento, es decir, (subjetivamente) opinión, u (objetivamente) resolución (consejo, consentimiento, etc.) | advice, + agree, judgment, mind, purpose, will |
| G2237 | ἡδονή | hēdonḗ | de ἁνδάνω (handánō) (agradar) | deleite sensual; por implicación, deseo | lust, pleasure |
| G3056 | λόγος | lógos | de G3004 | algo dicho (incluido el pensamiento); por implicación, un tema (asunto de discurso), también razonamiento (la facultad mental) o motivo; por extensión, un cálculo; especialmente, (con el artículo en Juan) la Expresión Divina (es decir, Cristo) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G3809 | παιδεία | paideía | de G3811 | tutoría, es decir, educación o formación; por implicación, corrección disciplinaria | chastening, chastisement, instruction, nurture |
| G4907 | σύνεσις | sýnesis | de G4920 | una composición mental, es decir, inteligencia o (concretamente) el intelecto | knowledge, understanding |
| G5158 | τρόπος | trópos | del mismo que G5157 | un giro, es decir, (por implicación) modo o estilo (especialmente con preposición o prefijo relativo como adverbio, como); figuradamente, comportamiento o carácter | (even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way |
| H2938 | טָעַם | ṭâʻam | una raíz primitiva | gustar; figuradamente, percibir | [idiom] but, perceive, taste |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2940"
Las siguientes 12 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 12.
(página anterior) (página siguiente)