H1878 — דָּשֵׁן (dâshên)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H1878 (Hebreo)

Hebreo: דָּשֵׁן (dâshên)

Pronunciación: daw-shane'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva; también denominativamente (de דֶּשֶׁן (deshen) [H1880])

Definición: ser gordo; transitivamente, engordar (o considerar como gordo); específicamente ungir; figuradamente, satisfacer; quitar cenizas (grasosas) (de sacrificios)

Usos en la KJV: accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat.

Acepciones

  1. ser gordo, engordar, volverse gordo, prosperar, ungir
    1. (Qal) de prosperidad (fig.)
    2. (Piel)
    3. engordar, ungir
    4. hallar gordo (de ofrenda-aceptable)
    5. quitar cenizas (del altar)
    6. (Pual) ser engordado
    7. (Hothpael) engordarse (de la espada de Jehová)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1705 ἐμπίπλημι empíplēmi de G1722 y la base de G4118 llenar (por completo), es decir, (por implicación) satisfacer (literal o figuradamente) fill
G3975 παχύνω pachýnō de un derivado de G4078 (que significa grueso) engrosar, es decir, (por implicación) engordar (figuradamente, aturdir o volver insensible) wax gross
H1880 דֶּשֶׁן deshen de דָּשֵׁן (dâshên) H1878 la grasa; abstractamente gordura, es decir, (figuradamente) abundancia; específicamente las cenizas (grasosas) de sacrificios ashes, fatness

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H1878"

Las siguientes 11 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 11.

(página anterior) (página siguiente)