Categoría:H1556 — גָּלַל (gâlal)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H1556 (Hebreo)

Hebreo: גָּלַל (gâlal)

Pronunciación: gaw-lal'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: rodar (literal o figuradamente)

Usos en la RV1909: Encomienda, Aparta, Remítese, Rodad, corra, plegarse, quitado, remuevan, revolcado, revolcamiento, revolver, revolviéronse (+4 más)

Acepciones

  1. rodar, rodar lejos, rodar hacia abajo, rodar juntos
    1. (Qal) rodar
    2. (Niphal)
      1. enrollarse
      2. fluir hacia abajo
    3. (Pilpel) rodar
    4. (Poal) ser rodado
    5. (Hithpoel) rodarse
    6. (Hithpalpel) rodarse
    7. (Hiphil) rodar lejos

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1667 ἑλίσσω helíssō una forma de G1507 enrollar o envolver envolverás
G1679 ἐλπίζω elpízō de G1680 esperar o confiar espero, esperamos, esperanza, espera, esperan, esperarán, esperábamos, esperáis, Esperando, esperaban, esperad, esperarlo
G2947 κυλιόω kylióō de la base de G2949 (por medio de la idea de circularidad; comparar G2945, G1507) revolcarse revolcaba
G4014 περιαιρέω periairéō de G4012 y G138 (incluyendo su alterno) quitar todo alrededor, es decir, descubrir, soltar (ancla); figuradamente, expiar Cortando, perdida, quitar, quitará
G4811 συκοφαντέω sykophantéō de un compuesto de G4810 y un derivado de G5316 ser un informante de higos (denunciante de la ley que prohibía la exportación de higos de Grecia), "sicofante", es decir, (genitivo y por extensión) defraudar (exigir ilegalmente, extorsionar) calumniéis, defraudado
G601 ἀποκαλύπτω apokalýptō de G575 y G2572 quitar la cubierta, es decir, revelar revelado, manifestada, revelar, manifestado, manifieste, reveló, descubierta, descubre, manifestados, manifestará, manifiesta, revelada (+1 más)
G617 ἀποκυλίω apokylíō de G575 y G2947 apartar rodando revuelta, revolverá, revuelto
G851 ἀφαιρέω aphairéō de G575 y G138 quitar (literal o figurativamente) quitar, quitare, quitó, cortó, quita, quitada, quitará



[Biblia Paralela H1556 (español/inglés) · Blue Letter Bible H1556 (en inglés)]
← Strong's H1555 Strong's H1557 →
refresh