H1433 — גֹּדֶל (gôdel)
Strong's H1433 (Hebreo)
Hebreo: גֹּדֶל (gôdel)
Pronunciación: go'-del
Morfología: n-m
Derivación: de גָּדַל (gâdal) [H1431]
Definición: magnitud (literal o figuradamente)
Usos en la KJV: greatness, stout(-ness).
Acepciones
- grandeza
- grandeza, magnitud
- magnificencia
- orgullo, insolencia (mal sentido)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | de un derivado de ἰς (is) (fuerza; compárese ἔσχον (éschon), una forma de G2192) | fuerza (literalmente o en sentido figurado) | ability, might(-ily), power, strength |
| G3167 | μεγαλεῖος | megaleîos | de G3173 | magnífico, es decir, (neutro, plural como sustantivo) un favor notable, o (subjetivamente) perfección | great things, wonderful works |
| G3172 | μεγαλωσύνη | megalōsýnē | de G3173 | grandeza, es decir, (en sentido figurado) divinidad (a menudo Dios mismo) | majesty |
| G3173 | μέγας | mégas | (incluyendo las formas prolongadas, femenino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compárese también G3176, G3187) | grande (literal o figuradamente, en una aplicación muy amplia) | (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years |
| G5308 | ὑψηλός | hypsēlós | de G5311 | elevado (en lugar o carácter) | high(-er, -ly) (esteemed) |
| G5311 | ὕψος | hýpsos | de un derivado de G5228 | elevación, es decir, (abstractamente) altitud, (especialmente), el cielo, o (en sentido figurado) dignidad | be exalted, height, (on) high |
| H1431 | גָּדַל | gâdal | una raíz primitiva; propiamente, torcer (compárese con גְּדִל (gᵉdil) H1434), es decir, ser (hacer causativamente) grande (en varios sentidos, como en cuerpo, mente, estado u honor, también en orgullo) | ser (hacer causativamente) grande (en varios sentidos, como en cuerpo, mente, estado u honor, también en orgullo) | advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to... estate, [phrase] things), grow(up), increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H1433"
Las siguientes 13 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 13.
(página anterior) (página siguiente)