G5406 — φονεύς (phoneús)
Strong's G5406 (Griego)
Griego: φονεύς (phoneús)
Pronunciación: fon-yooce'
Derivación: de G5408
Definición: un asesino (siempre de homicidio criminal (o al menos intencional); lo cual G443 no implica necesariamente; mientras que G4607 es un término especial para un bandido público)
Usos en la KJV: murderer
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5408 | φόνος | phónos | de un φένω (phénō) primario obsoleto (matar) | asesinato | murder, + be slain with, slaughter |
| G443 | ἀνθρωποκτόνος | anthrōpoktónos | de G444 y κτείνω (kteínō)(matar) | un homicida | murderer |
| G4607 | σικάριος | sikários | de origen latino | un hombre de daga o asesino; un salteador (fanático judío proscrito por los romanos) | murderer |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs G5406"
Las siguientes 7 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 7.
(página anterior) (página siguiente)