Categoría:G3349 — μετεωρίζω (meteōrízō)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Greek
Strong's G3349 (Griego)
Griego: μετεωρίζω (meteōrízō)
Pronunciación: met-eh-o-rid'-zo
Derivación: de un compuesto de G3326 y una forma colateral de G142 o quizá más bien G109 (compárese "meteoro")
Definición: elevar en el aire, es decir, (en sentido figurado) suspender (pasivamente, fluctuar o estar ansioso)
Usos en la RV1909: perplejidad
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G109 | ἀήρ | aḗr | de ἄημι (áēmi) (respirar inconscientemente, es decir, respirar; por analogía, soplar) | "aire" (como naturalmente circundante) | aire |
| G142 | αἴρω | aírō | una raíz primaria | levantar; por implicación, tomar o quitar; figuradamente, elevar (la voz), mantener en suspenso (la mente), especialmente, hacerse a la vela (es decir, levar anclas); por hebraísmo (compárese H5375) expiar el pecado | toma, quita, quitado, alzaron, tomar, quitada, tomando, tomaron, tome, tomó, Quitad, Quitadle (+38 más) |
| G3326 | μετά | metá | una preposición primaria (usada a menudo adverbialmente) | propiamente, denotando acompañamiento; "en medio de" (local o causal); modificada diversamente según el caso (asociación genitiva, o sucesión acusativa) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 o G1537 y G1519 o G4314; menos íntima que G1722 y menos cercana que G4862) | con, después, conmigo, contigo, contra, consigo, entre, PASADAS, en, pasados, y, tras (+11 más) |
| [Biblia Paralela G3349 (español/inglés) · Blue Letter Bible G3349 (en inglés)] | |
| ← Strong's G3348 | Strong's G3350 → |
Páginas en la categoría "Strongs G3349"
Esta categoría contiene únicamente la siguiente página.