Proverbios 27:25
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 27 > Versículo 25
Proverbios 27:25
| ← Proverbios 27:24 | Proverbios 27:25 (RV1909) | Proverbios 27:26 → |
|---|---|---|
Porque las riquezas no son para siempre; ¿y será la corona para perpetuas generaciones?
|
Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y segaránse las hierbas de los montes.
|
Los corderos para tus vestidos, y los cabritos para el precio del campo:
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
SaldráH1540 la gramaH2682, apareceráH7200 la hierbaH1877, y segaránseH622 las hierbasH6212 de los montesH2022.
Hebreo original
גָּלָה חָצִיר וְנִרְאָה־דֶשֶׁא וְנֶאֶסְפוּ עִשְּׂבֹות הָרִים׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
גָּלָ֣ה |
ga.Lah | H1540 | HVqp3ms | |
חָ֭צִיר |
Cha.tzir | H2682 | HNcmsa | |
וְ/נִרְאָה |
ve./nir.'ah- | H7200 | HC/VNp3ms | |
דֶ֑שֶׁא |
De.she' | H1877 | HNcmsa | |
וְ֝/נֶאֶסְפ֗וּ |
ve./ne.'es.Fu | H622 | HC/VNp3cp | |
עִשְּׂב֥וֹת |
i.se.Vot | H6212 | HNcmpc | |
הָרִֽים |
ha.Rim | H2022 | HNcmpa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H622 — אָסַף (ʼâçaph, aw-saf'): reunir para cualquier propósito; de ahí, recibir, quitar, es decir, remover (destruir, dejar atrás, guardar, restaurar, etc.)
- H1540 — גָּלָה (gâlâh, gaw-law'): desnudar (especialmente en un sentido vergonzoso); por implicación, exiliar (siendo los cautivos generalmente despojados); en sentido figurado, revelar
- H1877 — דֶּשֶׁא (desheʼ, deh'-sheh): un brote; por analogía, hierba
- H2022 — הַר (har, har): una montaña o cadena de colinas (a veces usado figurativamente)
- H2682 — חָצִיר (châtsîyr, khaw-tseer'): hierba; también un puerro (colectivamente)
- H6212 — עֶשֶׂב (ʻeseb, eh'seb): hierba (o cualquier brote tierno)
- H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): ver, literal o figuradamente (en numerosas aplicaciones, directas e implícitas, transitivas, intransitivas y causativas)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- grama — Salmos 104:14, Proverbios 10:5
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: MANANTIAL
- Torrey’s: HIERBA; MONTES
- Nave’s: AGRICULTURA; HENO; LABORIOSIDAD; MANANTIAL
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún