Lucas 3:30
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Lucas > Capítulo 3 > Versículo 30
Lucas 3:30
| ← Lucas 3:29 | Lucas 3:30 (RV1909) | Lucas 3:31 → |
|---|---|---|
Que fué de Josué, que fué de Eliezer, que fué de Joreim, que fué de Mathat,
|
Que fué de Leví, que fué de Simeón, que fué de Judá, que fué de José, que fué de Jonán, que fué de Eliachîm,
|
Que fué de Melea, que fué de Mainán, que fué de Mattatha, que fué de Nathán,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Que fué de LevíG3017, que fué de SimeónG4826, que fué de JudáG2455, que fué de JoséG2501, que fué de JonánG2494, que fué de EliachîmG1662,
Griego original
τοῦ Σιμεών, τοῦ Ἰούδα, τοῦ Ἰωσήφ, τοῦ Ἰωνάν, τοῦ Ἐλιακείμ,
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Σιμεών, |
Simeōn | G4826 | N-PRI | |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Ἰούδα, |
Iouda | G2455 | N-GSM | |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Ἰωσήφ, |
Iōsēph | G2501 | N-PRI | |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Ἰωνάν, |
Iōnan | G2494 | N-PRI | |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Ἐλιακείμ, |
Eliakeim | G1662 | N-PRI |
Fuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G1662 — Ἐλιακείμ (Eliakeím, el-ee-ak-ime'): Eliaquim, un israelita
- G2455 — Ἰούδας (Ioúdas, ee-oo-das'): Judas (es decir, Judá), el nombre de diez israelitas; también de la posteridad de uno de ellos y de su región
- G2494 — Ἰωνάν (Iōnán, ee-o-nan'): Jonán, un israelita
- G2501 — Ἰωσήφ (Iōsḗph, ee-o-safe'): José, el nombre de siete israelitas
- G3017 — Λευΐ (Leuḯ, lyoo'-ee): Leví, el nombre de tres israelitas
- G4826 — Συμεών (Symeṓn, soom-eh-one'): Simeón (es decir, Shimon), el nombre de cinco israelitas
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- G3588 — ὁ (ho, ho): el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
Referencias cruzadas
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: LAS GENEALOGÍAS DE CRISTO
- Torrey’s: GENEALOGÍAS; LA NATURALEZA HUMANA DE CRISTO; JUDÁ, LA TRIBU DE
- Nave’s: ELIAQUIM; GENEALOGÍA; JESÚS, EL CRISTO; JONÁN; JOSÉ; SIMEÓN
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún