• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): una prolongación y forma de voz media de un verbo primario; hacer ser ("gen"-erar), es decir, (reflexivamente) llegar a ser (venir a la existencia), usado con gran amplitud (literal, figurativo, intensivo, etc.) (EN)
• G1456 — ἐγκαίνια (enkaínia, eng-kah'-ee-nee-ah): plural neutro de un compuesto supuesto de G1722 y G2537; innovaciones, es decir, (especialmente) renovación (de los servicios religiosos después de la interrupción antioquena) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfecto de G1510; yo (tú, etc.) era (eras o eran) (EN)
• G2419 — Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm, hee-er-oo-sal-ame'): de origen hebreo (H3389); Hierusalén (es decir, Jerushalem), la capital de Palestina. Compárese G2414. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G5494 — χειμών (cheimṓn, khi-mone'): de un derivado de χέω (chéō) (verter; afín a la base de 5490 mediante la idea de un canal), significa una tormenta (como lluvia que se vierte); por implicación, la estación lluviosa, es decir, invierno (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G2414 — Ἱεροσόλυμα (Hierosólyma, hee-er-os-ol'-oo-mah): de origen hebreo (H3389); Hierosólyma (es decir, Jerushalaim), la capital de Palestina. Compárese G2419. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)

Referencias recíprocas (6): Levítico 23:2, Números 7:10, 1 Reyes 8:63, 2 Crónicas 7:5, Esdras 6:16, Marcos 3:22

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: DEDICACIÓN, FIESTA DE LA; FIESTAS, JUDÍAS; INVIERNO
• Torrey’s: LA FIESTA DE LA DEDICACIÓN; OVEJAS; EL SEGUNDO TEMPLO; INVIERNO
• Nave’s: DEDICACIÓN; FIESTAS; JESÚS, EL CRISTO