Génesis 36:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Génesis > Capítulo 36 > Versículo 10
Génesis 36:10
| ← Génesis 36:9 | Génesis 36:10 (RV1909) | Génesis 36:11 → |
|---|---|---|
Estos son los linajes de Esaú, padre de Edom, en el monte de Seir.
|
Estos son los nombres de los hijos de Esaú: Eliphaz, hijo de Ada, mujer de Esaú; Reuel, hijo de Basemath, mujer de Esaú.
|
Y los hijos de Eliphaz fueron Temán, Omar, Zepho, Gatam, y Cenaz.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
EstosH428 son los nombresH8034 de los hijosH1121 de EsaúH6215: EliphazH464, hijoH1121 de AdaH5711, mujerH802 de EsaúH6215; ReuelH7467, hijoH1121 de BasemathH1315, mujerH802 de EsaúH6215.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
אֵלֶּה שְׁמֹות בְּנֵי־עֵשָׂו אֱלִיפַז בֶּן־עָדָה אֵשֶׁת עֵשָׂו רְעוּאֵל בֶּן־בָּשְׂמַת אֵשֶׁת עֵשָׂו׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אֵ֖לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | |
שְׁמ֣וֹת |
she.Mot | H8034 | HNcmpc | |
בְּנֵֽי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | |
עֵשָׂ֑ו |
'e.Sav | H6215 | HNp | |
אֱלִיפַ֗ז |
'e.li.Faz | H464 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
עָדָה֙ |
'a.Dah | H5711 | HNp | |
אֵ֣שֶׁת |
'E.shet | H802 | HNcfsc | |
עֵשָׂ֔ו |
'e.Sav | H6215 | HNp | |
רְעוּאֵ֕ל |
re.'u.'El | H7467 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
בָּשְׂמַ֖ת |
ba.se.Mat | H1315 | HNp | |
אֵ֥שֶׁת |
'E.shet | H802 | HNcfsc | |
עֵשָֽׂו |
'e.Sav | H6215 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolongado de אֵל (ʼêl) [H411]; estos o aquellos
- H464 — אֱלִיפַז (ʼĔlîyphaz, el-ee-faz'): de אֵל (ʼêl) [H410] y פָּז (pâz) [H6337]; Dios de oro; Elifaz, el nombre de uno de los amigos de Job, y de un hijo de Esaú
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): femenino de אִישׁ (ʼîysh) [H376] o אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582]; plural irregular, נָשִׁים (nâshîym);(usada en el mismo sentido amplio que אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582]); una mujer
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1315 — בׇּשְׂמַת (Bosmath, bos-math'): femenino de בֶּשֶׂם (besem) [H1314] (la segunda forma); fragancia; Bosmat, el nombre de una esposa de Esaú, y de una hija de Salomón
- H5711 — עָדָה (ʻÂdâh, aw-daw'): de עָדָה (ʻâdâh) [H5710]; ornamento; Ada, el nombre de dos mujeres
- H6215 — עֵשָׂו (ʻÊsâv, ay-sawv'): aparentemente una forma del participio pasivo de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] en el sentido original de manejar; áspero (es decir, sensiblemente sentido); Esav, un hijo de Isaac, incluyendo su posteridad
- H7467 — רְעוּאֵל (Rᵉʻûwʼêl, reh-oo-ale'): del mismo que רְעוּ (Rᵉʻûw) [H7466] y אֵל (ʼêl) [H410]; amigo de Dios; Reuel, el nombre del suegro de Moisés, también de un edomita y un israelita
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): una palabra primitiva (quizá más bien de שׂוּם (sûwm) [H7760] a través de la idea de posición definida y conspicua; comparar שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); una apelación, como una marca o memorial de individualidad; por implicación honor, autoridad, carácter
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido